Qua đêm nhà nhân viên mới Akari Mitani khát tình đấu ở đơn vị. Rồi phải chứng minh là các thương tật trên cơ thể là có do chiến tranh chứ không phải là hết chiến tranh rồi mới bị. Việc xác nhận các vết thương và di chứng có trong thời chiến thì vợ nó đã vào trong đó và xin xác thực được rồi. Nhưng đấy chỉ là xác thực là bị trước khi giải phóng thôi chứ còn có phải do bom đạn kẻ thù hay là do yếu tố bên ngoài thì không ai xác nhận được. Phải có người chiến đấu cùng trực tiếp xác nhận. – Vậy thì mọi chuyện đơn giản hơn rồi. Cháu sẽ nhờ bố anh